Forumi
Home Pravila i pomoć Članovi Kalendar Današnji postovi


Povratak   PC Ekspert Forum > Računala > Software > Operativni sustavi
Ime
Lozinka

Odgovori
 
Uređivanje
Staro 30.04.2007., 15:06   #1
Izidor
Di kaj treba?
 
Izidor's Avatar
 
Datum registracije: Nov 2006
Lokacija: Zabreg
Postovi: 53
Windows 98SE - hrvatsko sucelje?

Dakle, kao sto u naslovu pise, trebao bih programcic koji omogucuje prelazak s engleskog na hrvatsko sucelje (dakle, tipa lipsetup-a za XP).
Pretrazio sam forum i googlao, ali bezuspjesno.

Znam da je i 98-icu vrijeme daaavno pregazilo, ali bi svejedno molio pomoc, ako itko moze.
Hvala.

E, da. Zaboravio napomenuti da ne mora biti sucelje nuzno za 98-icu, moze i za neke druge windowse u istom rangu, samo je kljucno: hrvatski jezik


Edit: Kako, sta ce mi to. Pa da instaliram na masinu u sigu, XP mi steka , a nemam para za prelazak na Intel C2D .
No, dobro, salu na stranu, na neke kante se ne moze instalirati XP, a netko inzistira na hrvatskom.
Pozdrav.
__________________


^^^Život nije matematika, matematika je život.^^^

Kupujem eljektranu i zbrinjavam nuklearni otpad


AMD Opteron 170@2.7 1.425V + HR-01 PLUS + 120mm

Abit AN8 SLI

2x1 GB OCZ Gold GX XTC PC3200@454 MHz 3-3-3-7 2.7V

Sapphire x1900XT R580 + Accelero S1 + 2*120mm CM@688/1566

Samsung 320 GB HD321KJ

Hitachi 320GB Pata

Sony DVD-ROM
Corsair VX 450W
Samsung SM 959NF + 900NF

Logitech MX Revolution && klikusa IBM made in U.K 1985

CM Stacker 831

Sony dual shock 2




AMD Opteron 165@2.48 1.4V + AC Freezer PRO

DFI Lan Party nF4 Ultra-D Vf-700 modded

4x1GB ST PC3200 @450MHz 2.5-3-3-7 2.8V

Sapphire x1950XT R580 + HR-03+ CM 120mm@700/2150

WDC250YS, SATAII

Samsung 250 GB SATAII

Samsung 202N DVD-RW

Chieftec GPS-450AA-101A

Samsung SM 1100DF

Logitech MX518

SkyStar 2

IBM xSeries 226 CASE





AMD Mobile 2600+ Barton@2.4 + Zalman 7000Cu

Epox 8RDA3I

Asus 32 MB VGA

1x512MB OCZ Gold VX PC4000@400 MHz 2-2-2-11

Samsung 710V

Logitech MX510








Zadnje izmijenjeno od: Izidor. 30.04.2007. u 16:51. Razlog: Kaj ce mi to?
Izidor je offline   Reply With Quote
Staro 30.04.2007., 15:15   #2
zippo
herr Flick
Moj komp
 
zippo's Avatar
 
Datum registracije: Oct 2005
Lokacija: Umag
Postovi: 2,085
Nisam siguran ali mi se cini da je hrvatsko sucelje bilo napravljeno tek od XP-a (i to djelomicno i ne bas uspjesno). Tako da ako sam u pravu, potraga ce ti bili bezuspjesna. Ako grijesim (a mislima da ne) ispravite me. Ja barem, nisam nigdje vidio 98SE prevedan na hrvatski

@edit
navodno se pojavila Vista kompletno prevedena na hrvatski (sve, cak i Help and.. ) i u njoj nisu napravili gresku sa prevodjenjem neprevedivih rijeci (hardware itd)
__________________
.:S:T:A:L:K:E:R:.. :2 u ocekivanju


nema vise zippacha ......







Zadnje izmijenjeno od: zippo. 30.04.2007. u 15:30.
zippo je offline   Reply With Quote
Oglasni prostor
Oglas
 
Oglas
Staro 30.04.2007., 15:35   #3
shoki
Premium
Moj komp
 
Datum registracije: Apr 2004
Lokacija: STUBIČKE TOPLICE
Postovi: 609
isusatiboga kaj će ti to
__________________
Q: sta ce ti mis sa "kuglicom" kad vec pa cijeni od 50-ak kuna mozes kupiti opticki mis koji je duplo prakticniji i bolje radi od tog tvog sa "kuglicom"...
A: Treba mi miš sa kuglicom jer troši manje struje. I za navigaciju po windozama je odličan tj. neizrecivo bolji od dirke.
shoki je offline   Reply With Quote
Staro 30.04.2007., 16:15   #4
DoX_Chabar
Premium
Moj komp
 
DoX_Chabar's Avatar
 
Datum registracije: Apr 2006
Lokacija: Čabar/Rijeka
Postovi: 655
Citiraj:
Autor Izidor Pregled postova
Dakle, kao sto u naslovu pise, trebao bih programcic koji omogucuje prelazak s engleskog na hrvatsko sucelje (dakle, tipa lipsetup-a za XP).
Pretrazio sam forum i googlao, ali bezuspjesno.

Znam da je i 98-icu vrijeme daaavno pregazilo, ali bi svejedno molio pomoc, ako itko moze.
Hvala.

E, da. Zaboravio napomenuti da ne mora biti sucelje nuzno za 98-icu, moze i za neke druge windowse u istom rangu, samo je kljucno: hrvatski jezik

Ne postoji... Hrv verzije su samo od XPa (djelomična i instalira se kao LIP (patch))... i Vista, koja je potpuno hrvatska verzija...
DoX_Chabar je offline   Reply With Quote
Staro 30.04.2007., 16:39   #5
Izidor
Di kaj treba?
 
Izidor's Avatar
 
Datum registracije: Nov 2006
Lokacija: Zabreg
Postovi: 53
A dobro, ako tako vi kazete . Mada mislim da sam vidio 95-icu na hrvatskom, i prilicno sam siguran u to, ali ne bih dao ruku u vatru za to .
Hvala na odgovorima.
__________________


^^^Život nije matematika, matematika je život.^^^

Kupujem eljektranu i zbrinjavam nuklearni otpad


AMD Opteron 170@2.7 1.425V + HR-01 PLUS + 120mm

Abit AN8 SLI

2x1 GB OCZ Gold GX XTC PC3200@454 MHz 3-3-3-7 2.7V

Sapphire x1900XT R580 + Accelero S1 + 2*120mm CM@688/1566

Samsung 320 GB HD321KJ

Hitachi 320GB Pata

Sony DVD-ROM
Corsair VX 450W
Samsung SM 959NF + 900NF

Logitech MX Revolution && klikusa IBM made in U.K 1985

CM Stacker 831

Sony dual shock 2




AMD Opteron 165@2.48 1.4V + AC Freezer PRO

DFI Lan Party nF4 Ultra-D Vf-700 modded

4x1GB ST PC3200 @450MHz 2.5-3-3-7 2.8V

Sapphire x1950XT R580 + HR-03+ CM 120mm@700/2150

WDC250YS, SATAII

Samsung 250 GB SATAII

Samsung 202N DVD-RW

Chieftec GPS-450AA-101A

Samsung SM 1100DF

Logitech MX518

SkyStar 2

IBM xSeries 226 CASE





AMD Mobile 2600+ Barton@2.4 + Zalman 7000Cu

Epox 8RDA3I

Asus 32 MB VGA

1x512MB OCZ Gold VX PC4000@400 MHz 2-2-2-11

Samsung 710V

Logitech MX510







Izidor je offline   Reply With Quote
Staro 02.05.2007., 14:46   #6
rams
80286
Moj komp
 
rams's Avatar
 
Datum registracije: Jul 2004
Lokacija: Dingolfing, DE
Postovi: 1,724
Mislim da su i ME prevodili ali nepotpuno, XP je jos i dobar kad se prebaci na hrvatski mada se ja nesnalazim ko kada je na engleskom , ali mislim da 98-ica nije prevadjana...
__________________
rams je offline   Reply With Quote
Oglasni prostor
Oglas
 
Oglas
Odgovori



Pravila postanja
Vi ne možete otvarati nove teme
Vi ne možete pisati odgovore
Vi ne možete uploadati priloge
Vi ne možete uređivati svoje poruke

BB code je Uključeno
Smajlići su Uključeno
[IMG] kod je Uključeno
HTML je Isključeno

Idi na