Za to ti je dovoljan neki direct show filter s mogućnošću prikaza titla, npr.
FFDSHOW.
Tijekom instalacije uključi prikaz titlova ili ako slučajno zaboraviš kasnije promjeni preko START MENI > ffdshow > Video decoder configuration
Uključiš subtitles i podesiš kako ti odgovara (onaj heuristic search znači da uzima i titl koji nije istog naziva kao i film što je).