Da vas obojicu ispravim
copy /V /Y "%userprofile%\my documents" d:\backup\
Jos bolje bi bilo koristiti xcopy (na xpu ga ima, na ostalima ne znam) jer se moze sloziti da kopira i sve poddirektorije direktorija. Copy naredbom ce se iskopirati samo oni fileovi iz roota odredjenog dira.
Znaci ja bih to ovako:
@echo off
xcopy "%userprofile%\my documents" d:\backup\ /E /V /I /H /R /K /Y
BTW %userprofile% ostavis tako jer to ti automatski vodi do roota trenutnog profila. Mijenjaj samo ako nisi ulogiran pod istim accountom.