Pa to su omogucili u novom update-u
Google maps 5.7. Ima tamo pod options>labs>download map area ili nesto slicno neznam sad.
Moze se 10 tih kvadrata od 10km napravit i poslje se to isto moze koristi bez neta. Znaci samo cista karta,nikakav "satelit". Zoom efekt je jednak kao i dok je internet ukljucen,znaci nema niceg mutnog.

EDIT:
How to download maps data on Google Maps