DS223 je neki upgrejd starog DS218. Ako nije prevelika razlika u cijeni, go for it.
Meni je DS220+ overkill. Em sam mu stavio +4GB RAM-a (a ne koristim VM), em ne vrtim Docker na njemu kako sam prvotno planirao jer mi je neprakticno. Koristim ga na kraju za backup kompova i mobova, Drive, Photos, Plex server, torrente (DS get), i to je ~90% sto radim s njim. Ukratko, ne koristim ni 50% mogucnosti, a opet koristim vise nego ti planiras koristiti pa ne znam isplati li se ta razlika u cijeni.
Meni je osobno DS218 skroz oke NAS i ima BTRFS kao i DS223. Mislim da je 2GB RAM-a sasvim dovoljno za nabrojano (moj trosi 1,6GB sa 10 aktivnih kontejnera).
Nekako sam isao na DS220+ i kao ulog u buducnost jer NAS ne vidim kao nesto sto mijenjas svakih 4-5 godina. Uz NAS racunaj i neki mali UPS, zlu ne trebalo.