Ma wol paket mora prolazit kroz ruter, on ionako samo radi (po defaultu) u L2 sloju.
Prije bih rekao da te mozda na NAS-u nesto zeza, mozda on ne slusa (ceka magic paket) na mreznom interfaceu dok je zgasen.
Probaj sa bilo kojeg kompa simulirati slanje paketa, mozes preko neke aplikacije (ip scanneri to obicno imaju) ili rucno.