U Windowsima naravno sve to možeš ručno napraviti. No, kako tražiš program, mislim da je najbolje isprobati Network Magic (
http://www.networkmagic.com/). Između ostalog, on ti i u free verziji omogućava shareanje foldera, čak i preko interneta preko nečega što se zove net2go.