...nije mi bas sasvim jasno, ali cu ti probati pomoci. velis da imas sata disk koji ti se podize..a nemas sata port niti sata kontroler? ok..onda si spojio preko starih kablova na ATA port...ok?...pa promjeni u biosu first boot device da se podize taj sta je na "sata" i drugo sve stavi na disable (second i third,other boot)
EDIT: sorry na "ata" disku