Ako već imaš takav budget mislim da ti je najbolje uzeti NEC 20WGX2. To je IMHO trenutno najbolji 20" widescreen LCd monitor na tržištu. S-IPS matrica, odlična boja, kutevi gledanja itd (te odličan response time - monitor se super ponaša pri gamingu).
Ako ne bi išao na widescreen onda bih ti preporučio HP LP 2065 - 20" monitor, 1600x1200 rezolucija, S-IPS matrica...oko 3500kn.
U svakom slučaju oba monitora su bolji izbor od navedenih Dell / Samsung modela.