Reverse proxy je dobar za te stvari. Meni je osobno puno drazi taj pristup nego otvarati web port direktno sa hardvera prema netu.
Na ruteru forwardas 80/443 portove na reverse proxy IP (moze biti na istom RPI-ju ili trecem hardveru), pa kroz proxy definiras hostove na nacin da mu kazes mojsajt1.com se nalazi na lokalnom IP-u od prvog RPI4. Domena mojsajt2.com je na IP-u drugog RPI4.
Proguglaj kako podesiti (po meni najjednostavniji primjer za pocetak) nginx proxy manager. Dosta da vidis jedan primjer, na isti nacin mozes hostati xy razlicitih domena/poddomena.