Prije nego probaš ovo što sam napisao, koliko imaš mjesta na disku 0, tj. C i H particijama?
Prvo prebaci W10 u GPT kao što su ti napisali, nakon toga upgrade-aj na W11.
Instaliraj npr. Easeus Partition master (ili MiniTool Partition Wizard) u trenutni W10. U popisu diskova Easeus partition master-a odaberi disk0 (desni klik na disk0, Convert to GPT, apply). Nakon toga reboot, uđi u BIOS i promijeni sa Legacy na UEFI.
Pokreni windows (sada je GPT), probaj upgrade na W11.