S Plexom je stvar klijenta. Ne znam kakav je Samsung TV klijent, ali je moguće da ne podržava HDR10 i ne streama direktno nego transkoda zato ti je CPU zakucan pogotovo jer se radi o 4K. Hardware acceleration ne radi bez Plex Pass-a.
Jedino da nabaviš bolji klijent tipa nvidia shielda.