Tema: Automobili
View Single Post
Staro 17.02.2019., 15:55   #41995
Pomo
Laughing Man
Moj komp
 
Pomo's Avatar
 
Datum registracije: Sep 2005
Lokacija: Volim grah koji peče
Postovi: 3,040
Citiraj:
Autor T}{OR Pregled postova
Članak: Why do cars no longer need to be broken in?

Moj odabir riječi "atmosfera" za prijevod manjih tolerancija i potrebe da su sve komponente kod montaže besprijekorno čiste je, sada kada ga čitam u retrospektivi... poprilično loš.



Uglavnom, ovaj komentar/citat/bisergodine se odnosio na prvu točku:
Mašala.
Znači, unaprijedio se proizvodni proces, tolerancije su manje, ali i dalje postoji potreba za razradom motora u realnoj upotrebi, bilo to 1000, 3000 ili kolkogod km.

Oćemol' preć' na zagrijavanje motora u leru
__________________
Citiraj:
I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched c-beams ... glitter in the dark near Tanhauser Gate. All those ... moments will be lost ... in time, like tears ... in rain. Time ... to die.
Pomo je offline   Reply With Quote