Ne, to ti je recovery samo za taj stari laptop, ne možeš preko njega instalirati Windowse na novi.
Najlakše ti je skinuti Windows 10 sa Microsoftovih stranica i kopirati na usb stick. Ovdje imaš alat koji ti sve to odradi korak po korak:
https://www.microsoft.com/hr-hr/soft...load/windows10