Tema: Filmovi - dojmovi, komentari i preporuke
View Single Post
Staro 22.05.2017., 13:54   #20567
Blue Spirit
Premium
Moj komp
 
Blue Spirit's Avatar
 
Datum registracije: Apr 2004
Lokacija: ZG - Dubrava
Postovi: 2,183



Nesjecam se vise ali mislim da sam ...

Prilagodio titl sa titlovi com sa Subtitle Workshopom

ako koji titl zeza u 80 posto slucajeva dovoljno je da :



Ubacis titl u SW, sa DEL(ete) pobrišeš linije (obicno prva i zadnje dvije ) titla koje nisu vezane za film
(www.titlovi.com , Prevod i obrada: Lepi Dzoni www.prijevodi-online.org , Preuzeto sa www.titlovi.com)


pokrenes film u playeru nađeš vrijeme prve i zadnje izgovorene rijeci , zapamtiš ili zapišeš

u SW stisnes CTRL + B , podesiš i klikneš adjust



sejvaš promjenu titla

jednostavnije nemoze biti



ovaj provjereno radi
-->
Nađem titl za film i prilagodim ga ...




Nesjecam se vise ali mislim da sam ...

Prilagodio titl sa titlovi com sa Subtitle Workshopom

ako koji titl zeza u 80 posto slucajeva dovoljno je da :



Ubacis titl u SW, sa DEL(ete) pobrišeš linije (obicno prva i zadnje dvije ) titla koje nisu vezane za film
(www.titlovi.com , Prevod i obrada: Lepi Dzoni www.prijevodi-online.org , Preuzeto sa www.titlovi.com)


pokrenes film u playeru nađeš vrijeme prve i zadnje izgovorene rijeci , zapamtiš ili zapišeš

u SW stisnes CTRL + B , podesiš i klikneš adjust



sejvaš promjenu titla

jednostavnije nemoze biti



ovaj provjereno radi
__________________


/connect 185.107.96.125:28990

server rcon: oldschool

COD2 PCekspert ekipa https://discord.com/invite/zZ4PeqVpBv
Zadnje izmijenjeno od: Blue Spirit. 22.05.2017. u 15:11.
Blue Spirit je offline   Reply With Quote