Možeš probati i live linux distribuciju neku, čisto da vidiš hoćeš li dobiti zvuk van iz nje ikakav.
A kartica je tamo iz 2003. ili ranije je li tako? Znači inicijalna podrška za XP, kasnije pokrpana da radi na VISTA/W7 eventualno, 64 bit verzija naknadno dokrpana na to još. Pa mislim da vrijedi probati, ako ništa, onda zbog zaključka samo da nije do hardvera.