Upravo tako nekako kako si rekao. To je i jedan od razloga zasto se hub vise 'ne upotrebljava' a i switchevi su postali dosta jeftiniji pa se to ni ne isplati.
Međutim to nije zbog dva kabla koja se spajaju u jedan vec zbog nacina na koji hub radi s frameovima i kljucne razlike sa nacinom na koji switch to radi.