Pa mislim da ne treba tražit ništa specijalno, bilo koja ima optical out će odradit posao, primjer:
http://www.protis.hr/products/detail...0-pci-71/14949
ako ti igra coax verzija provjeri dali na postojećem kompu / mobo ima takva opcija, može biti i negdje na samoj mobo.