Nisi opisao to brdo problema. Taj switch šta imaš po opisu nije loš i prije bi tipovao da osnovni problem leži u "ADSL Usb modem" - u. Na tvom mjestu ja bih najprije isprobao neki normalan adsl modem / router i to u Bridge mode rada, spojen preko mrežne na server komp. U server komp ubaci još jednu mrežnu (ako već nije) i spoji je na switch. Na sever kompu podesi PPPoE, internet kontrolu i sharing. Nedavno je bila tema o tome, čini mi se.
Ako netrebaš / neželiš kontrolu interneta onda sve spoji na switch (adsl modem/router, server, kompove).