Imao sam sličan problem i jednostavno sam spojio sa rca kablom u tv audio uzlaz, kupio stereo spliter (3.5 muški i dva ženska) i prikopčao tv i zvučnike u taj spliter koji je ukopčan u zvučnu karticu. Ovo sa hdmi ne znam kako očekujete da to radi ukopčano u grafičku i to još preko dvi adaptera koji nema veze sa zvukom a i da grafička ima hdmi izlaz kako je ona povezana sa zvučnom karticom? Ja sam povezao preko hdmi kabela što mi daje samo sliku a ako oćeš zvuk preko tv-a moraš ukopčati u zvučnu karticu.