forum prijevod

[zormar]

Ne znam jel bi spadalo ovdje ili ne, ali ne vidim "pametniju" grupu. Zanima me gdje se moze nabaviti HR prijevod za ovakav forum (vBulletin)? Htio bi napraviti neki mali privatni forum, ali da bude na HR kao sto je ovdje i na forum.hr. Forum cu staviti crackani buduci da neam para za 200 USD kolko traze za licencu. Mogu negdje downloadati HR prijevod ili dobiti od vas npr.? Ili da prevedem sam? Koliko ima teksta za prebacivanje? Hvala na odgovorima!

[domis]

http://forum.pcekspert.com/faq.php?f...snovna_pravila

Na PCE forumu strogo je zabranjeno:
Postanje linkova i attachmenta vezanih za crackove, warez, hack, ukradene sadržaje i ostale ilegalne stranice ili radnje. Zabranjeno je i slati ili potraživati materijale koji su zaštićeni autorskim pravima (programi, muzika, filmovi, dokumenti).
Vrijeđanje i omalovažavanje sugovornika na osobnoj ili bilo kojoj drugoj razini, poticanje govora mržnje i bilo kojeg oblika diskriminacije (spolne, rasne, vjerske i druge). Iznošenje neistinitih tvrdnji koje mogu štetiti časti ili ugledu je kažnjivo djelo klevete (vidi čl. 200 Kaznenog zakona RH).
Kršenje privatnosti, kao što je objavljivanje tuđih podataka (ime, prezime, e-mail adresa) osim općepoznatih podataka o javnim osobama, kao i poticanje drugih članova na iste ili slične djelatnosti.
Objavljivanje poruka s pedofilskim, pornografskim i sličnim sadržajem, javno isticanje stranačke ili neke druge pripadnosti, psovanje i svaki drugi oblik neprimjerenog ponašanja.
Direktno reklamiranje ili bilo koji drugi oblik marketinga bez prethodne dozvole PCE teama.
Otvaranje dva ili više korisničkih računa, posljedica je ban sa foruma za sve postojeće profile.
Osporavanje odluka i akcija moderatora, prepirka ili bilo koji drugi način omalovažavanja njihovog rada.

radije preuredi tekst

[zormar]

Autor domis

radije preuredi tekst

Pa nisam trazio da mi daju crackani vBulletin nego *samo prijevod*. Nisam cak ni prijevod trazio, vec samo pitao. Ne znam kak uopce ide s tim, jel se mozda vec dobije HR prijevod kad kupis licencu? Sorry ak sam nes zbrljo, nisam spavao cijelu noc pa sam malo mamuran =). Odoh spat, cu.

[Facelessone]

Imaš dovoljno besplatnih riješenja, pogotovo ako radiš mali privatni forum. Dok ne skupiš novce zaboravi na Vbulletin.

[zormar]

Ma site je za totalne laike, ali koji su upoznati s forum.hr, pa bih zato htio nesto na sto su se vec navikli. Mozda cak i platim licencu, moglo bi se skupiti love, samo me interesira sta je s HR prijevodom. Btw, koji bi bili dobri besplatni? Da bacim oko. Pozeljno bi bilo da imaju HR prijevod .

[Bubba]

Autor zormar

Ma site je za totalne laike, ali koji su upoznati s forum.hr, pa bih zato htio nesto na sto su se vec navikli. Mozda cak i platim licencu, moglo bi se skupiti love, samo me interesira sta je s HR prijevodom. Btw, koji bi bili dobri besplatni? Da bacim oko. Pozeljno bi bilo da imaju HR prijevod .

phpBB

[Codiac]

smf

[tor]

Vbulletin prevodiš sam, za ostala besplatna rješenja su ti već napisali.

[zormar]

Autor tor

Vbulletin prevodiš sam, za ostala besplatna rješenja su ti već napisali.

Jel znas mozda koliko to ima teksta za prevoditi? Naoko izgleda nesto sitno, 1 stranica teksta, ali lako moguce da se varam ). Jel bi htio neko od PCE admina prodati HR prijevod za neku lovu, ako se odlucim ipak za VB?