|
17.11.2008., 00:11 | #1 |
/
Datum registracije: Oct 2006
Lokacija: /
Postovi: 2,053
|
Računalstvo ili računarstvo?
Koja je razlika između ove dvije riječi - računaLstvo te računaRstvo? Čuo sam verziju da računalstvo je "slabiji" dio tj. obuhvaća manje cjeline (Tehničar za računaLstvo) (koje?), a računarstvo (prema FER - Fakultet elektrotehnike i računaRstva) veći dio te je "zahtijevnije". Koja je razlika, što obuhvaća koje "cjeline" te gdje se koje koristi? Zahvaljujem p.s. tu su samo neke predpostavke? |
17.11.2008., 02:22 | #2 |
Premium
Datum registracije: Aug 2005
Lokacija: zg
Postovi: 298
|
računalstvo - ako govorimo o računalima i račulaskoj struci računarstvo nije ISTO što i računalstvo računaš u matematici - nema dileme
__________________
P:TEHNIČKA ROBA POVOLJNIJE NEGO IGDJE - ZATVORENO. |
|
|
Oglas
|
|
17.11.2008., 14:02 | #4 |
Does youer dewg byte?
Datum registracije: May 2006
Lokacija: Zagreb
Postovi: 1,916
|
Računalstvo je nastalo iz riječi računalo. Računarstvo je nastalo iz riječi računar. To je sa pravopisne strane, a određene osobe sa FER-a mogu pričati što žele.
__________________
" Have you tried turning it off and on again ? Are you sure it is plugged in ? " |
17.11.2008., 16:03 | #5 |
Premium
Datum registracije: Nov 2008
Lokacija: Split
Postovi: 668
|
Ja sam teh. za računalsto.Mislim da je to isti vrag,računalstvo i računalstvo,ali u hrvatskoj je ispravnije govorit računalstvo. |
17.11.2008., 16:23 | #6 |
Premium
Datum registracije: Jan 2005
Lokacija: Zagreb
Postovi: 1,053
|
Zašto misliš da mu je to rekao netko s FER-a? IMHO, računalstvo i računarstvo nisu istoznačnice, već bliskoznačnice: Računalstvo se bavi računalima više na praktičnoj, a računarstvo više na teorijskoj razini. Tako na FER-u vjerojatno nećeš naučiti kako mijenjati procesor, već ćeš naučiti nešto o samoj teoriji procesora. Primjer je čisto vizualizacijske priroda. No, to je samo moja mišljenje. edit: Iz rječnika: računalstvo - znanstvena disciplina o obradi podataka elektroničkim računalima, djelatnost i djelokrug rada s računalima računarstvo - djelatnost i djelokrug rada s računarom quote s drugog foruma: računar - čovjek koji računa; računarac Istu definiciju navode Hrvatski pravopis Babić-Finka-Moguš (str. 270), Hrvatski školski pravopis Babić-Ham-Moguš (str. 138) te Anićev Veliki rječnik hrv. jezika (dohvaćen via HJP) Slijedi dake računar + stvo = računarstvo. Računalo je pak svugdje navedeno isključivo kao uređaj nad kojim se djeluje, i stoga oblik računal+stvo nije u duhu tvorbenih uzoraka jezika. @m4dm4n: Budući da na FER-u postoje moduli 'RačunaRska znanost' i 'RačunaLno inženjerstvo' rekao bih da moje razmišljanje nije daleko od istine, usprkos tome što to tebi ne odgovara. Zadnje izmijenjeno od: generic. 14.01.2009. u 12:33. |
17.11.2008., 22:14 | #7 | |
Does youer dewg byte?
Datum registracije: May 2006
Lokacija: Zagreb
Postovi: 1,916
|
Citiraj:
Samo zbog takvih osoba i dobivamo sprdačine tipa "čigrasto veletražilo" , jer je netko na visokoj poziciji odlučio komplicirati stvari kako mu paše. Nažalost, ono što si ti napisao bi netko mogao shvatiti i za ozbiljno, i stvarno se nadam da će to ostati na osobnom poimanju stvari.
__________________
" Have you tried turning it off and on again ? Are you sure it is plugged in ? " |
|
17.11.2008., 23:14 | #8 |
Banned
Datum registracije: Dec 2006
Lokacija: Slavonija
Postovi: 1,200
|
Riječ računar ne postoji u hr jeziku... može se naći u bosanskom, srpskom i eventualno ex-yu udžbenicima. Računar = Računalo, to nisu nikakve bliskoznacnice vec rijeci sa istim znacenjem u razlicitim jezicima. |
17.11.2008., 23:22 | #9 |
E Pluribus UNIX
Datum registracije: Oct 2002
Lokacija: M82
Postovi: 6,544
|
__________________
Programer
Rok od dva mjeseca u stvari znači četiri, ali nikako ispod šest. |
17.11.2008., 23:25 | #10 |
N.K.D.Z.
Datum registracije: May 2007
Lokacija: Zagreb
Postovi: 37
|
Ja uvijek velim i pišem Fakultet elektrotehnike i računalstva. Do prije pola godine nisam ni znao da je računarstvo, a više od dvije godine sam tamo
__________________
... zagrebačko stanje uma dolazi sa ulica, ubojice dječjeg lica dolaze iz jaslica ... |
|
|
Oglas
|
|
17.11.2008., 23:26 | #11 |
Adrenaline junkie
Datum registracije: Apr 2006
Lokacija: Doboj - Banja Luka / Republika Srpska
Postovi: 3,575
|
Slažem se sa ovde napisanim stvarim, jedino ima jedna mala greška. Ne postoji bosanski jezik. Na ovim prostorima se pričaju srpski i hrvatski, sa svojim narječjima i dijalektima.
__________________
Lenovo ThinkPad W530 - Core i7 3840QM, 32 GB RAM, SSD Samsung 512 GB, nVidia Quadro K1000M 2 GB, 15.6" 1920x1080 IPS, baterija 9 ćelija |
17.11.2008., 23:32 | #12 |
Does youer dewg byte?
Datum registracije: May 2006
Lokacija: Zagreb
Postovi: 1,916
|
__________________
" Have you tried turning it off and on again ? Are you sure it is plugged in ? " |
18.11.2008., 06:38 | #13 |
/
Datum registracije: Oct 2006
Lokacija: /
Postovi: 2,053
|
znači kad bi bilo kako treba ("po hrvatskom") trebalo bi biti FER - Fakultet elektrotehnike i računaLstva? |
18.11.2008., 07:54 | #14 |
E Pluribus UNIX
Datum registracije: Oct 2002
Lokacija: M82
Postovi: 6,544
|
__________________
Programer
Rok od dva mjeseca u stvari znači četiri, ali nikako ispod šest. |
18.11.2008., 19:16 | #15 |
Adrenaline junkie
Datum registracije: Apr 2006
Lokacija: Doboj - Banja Luka / Republika Srpska
Postovi: 3,575
|
******************************
__________________
Lenovo ThinkPad W530 - Core i7 3840QM, 32 GB RAM, SSD Samsung 512 GB, nVidia Quadro K1000M 2 GB, 15.6" 1920x1080 IPS, baterija 9 ćelija Zadnje izmijenjeno od: tor. 18.11.2008. u 19:56. |
18.11.2008., 19:37 | #16 | |
E Pluribus UNIX
Datum registracije: Oct 2002
Lokacija: M82
Postovi: 6,544
|
*********************************** Citiraj:
http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=bos **********************
__________________
Programer
Rok od dva mjeseca u stvari znači četiri, ali nikako ispod šest. Zadnje izmijenjeno od: tor. 18.11.2008. u 19:57. |
|
15.01.2009., 15:35 | #18 | |
/
Datum registracije: Oct 2006
Lokacija: /
Postovi: 2,053
|
Citiraj:
|
|
16.01.2009., 05:53 | #19 |
Guest
Datum registracije: Jul 2008
Lokacija: City
Postovi: 1,404
|
Računalstvo je točno... Znanost o računalima, nazovimo ju tako. Dok je računarstvo zastarjelica. Ugavnom,u hrv. se ništa ne zna, jer nas svi vozaju ko malog majmuna. Neću se čuditi da sutra "pekaru" proglase "hlebaru"... |
24.01.2009., 01:37 | #20 |
Premium
Datum registracije: Jun 2007
Lokacija: Sarajevo
Postovi: 471
|
Ja sam jednom sproveo mali eksperiment... Naime, na nekoliko sam puta na hrvatskim forumima pisao racunar i svi bi me ispravljali kako je pravilno racunalo Onda sam na BH forumima pisao racunalo i svi bi me ispravljali kako je pravilno racunar Haj ti sad budi pametan :| EDIT: Kao sto je kolega gore rekao, to je isto... Kod nas u srednjoj imamo smjer: Racunarstvo i informatika..... |
|
|
Oglas
|
|
|
|