Pod Connections ti je to što tražiš.
Stisneš Edit i onda imaš manual IP itd., naći ćeš, nije teško za postaviti.
Libreelec po defaultu montira eksterne i bilo kakve HDD spojene na sustav.
Provjeri pod Libreelec- >> Services da li ti je uključen Auto Share ... tako nekako, ne sjećam se da li ih prema van napravi vidljive preko Sambe.