Izgleda da je za taj model "normalno" da je nešto topliji,
to nije baš najzdravije za dugovječnost baterija al izgura tvorničku garanciju.
Rješenje je (ako se može / zna) iskovati DIY rješenje kao otvaranje rupe + ventilator kako je čokac napravio u jednom od videa.
Kod jačih modela stavljaju 1 vent pa je i tada "malo", ekipa dodaje još jedan ...
Vidi:
APC Smart-UPS 750 Gets New Batteries & Re-calibrated (malo zamantan ali koristan, vidi se kako je sa strane montirao vent) >
https://www.youtube.com/watch?v=grx0mArL2Y0
APC Smart-UPS 750 Teardown (60 min. video) >
https://www.youtube.com/watch?v=TT9je5yo7yM
APC UPS FIX (intructions) >
http://www.joeteck.com/apc.htm
...
U svakom slučaju zadatak za nekog servisera / elektroničara koji bi se htio time pozabaviti.