Ne bih se previše brinuo oko tih uskih temperaturnih rangova, lead-acid su otporne baterije što se toga tiče. U autu imaš olovnu bateriju koja doživi od desetak ispod nule do plus šezdesetak ljeti ispod haube pa opet traje 5+ godina. Ali bateriju od auta nikad ne prazniš puno.
I tih SLA u UPSovima imam u uvjetima gdje su temperaturne razlike po preko 40 stupnjeva i opet odrade svojih pet godina bez problema. Duže od pet godina ih ionako ne bi trebalo koristiti nego zamijeniti novima.
Par isprazni-napuni ciklusa će više skratiti život tim baterijama nego ne znam kakve temperaturne razlike.