Ovo će zvučati kao noob-pitanje, no doista nije.
U deset godina sam instalirao, podesio i tweakao oho-ho instalacija XP-a, međutim s ovim se još nisam susreo. Imam tri identično 'Regional & Language" postavljene instalacije XP-a. Od 'Regional Options' do 'Advanced' za non-Unicode programe. U XP-u, na sve tri instalacije, čćžšđ se prikazuje ispravno, međutim, na trećem desktopu, ima problema u ostalom softveru.
Prvo sam primijetio da u TheBatu nikako ne mogu dobiti naš charset u plain-text mejlovima. Kasnije je netko od ukućana primijetio da se umjesto čćžšđ u .srt datotekama prikazuju zamjenski ćirilični znakovi. Nije do opcija playera, jer je, i među opcijama fonta u playeru, encoding postavljen na 'central european'. Pogledao sam i kroz subtitle workshop (eastern european), ista stvar.
Nije mi toliko sporan problem, koliko me frustrira činjenica da ne mogu otkriti uzrok problema.
Ima li netko ideju?
