Ja ne vjerujem koje sve kombinacije tu čujem, transkodiranje, prekodiravanje i slično. Uzme se jeftini android box koji podržava Libreelec tipa Nexbox ili slično sa s905/s905x chipsetom. Spojite usb disk na player i preko ugrađene sambe ga windowsi vide bez problema. Imaš gore Kodi, najbolji player koji, gle čuda, vidi prijevode i imaš mrežno dostupni usb disk.
Player te ispadne cca 20-40 baksi ovisno o konfiguraciji i akciji...