Pa čak niti nije ptorebno instalirati linux na vanjski ssd. Samo s rufusom spržiš iso na ssd, i kod pokretanja imaš kod većine linuxa opciju live, da ih pokreneš bez instalacije sa ssda.
A možeš koristiti i neki multiboot tool poput Yumi, i tako si napravit multiboot linux usb s nekoliko live distribucija (ubuntu, fedora, zorin lite,...).
Ja imama takv multiboot s linuxom i live win, odlična stvar za imat pri ruci, a posluži super i za ovakva eksperimentiranja.
Iako i na laptopu paralelno vozim win + ubuntu već godinama bez problema.