Ekipa trebam pomoć.
Klinci iz 4r u školi moje kćerke dobili za lektiru Heidi.
Pošto knjigu ima malo tko, učiteljica dozvolila da se može pogledati i film (ova verzija iz 2015.g.), no problem je sto nema titlova osim na srpskom i to ćirilica.
E sad...ako ima netko voljan i vještoji od mene potrošiti malo vremena da pokuša pronaći titlove na HR, zahvaljujem mu se u ime čitavog razreda.
Ima još jedna opcija: navodno filmbox extra 24.05. u 10.00h emitira taj film (ja nemam taj paket), pa ako ima tko voljan da pomogne na pm, dakako... ako ne uspijemo naći titl do tada (ja našao film u videoteci bez prijevoda, pripremam ga upravo za slučaj da nađemo prijevod).
Samo bih molio bez komentara zašto ne nađu knjigu i čitaju, prvi sam za tu opciju, a ne da idu kraticom gledanja filma, no... ovo kako su djeca natovarena sa gradivom "na daljinu", nije normalno. Ja ih imam troje, od kojih dvoje idu paralelni program glazbene škole, dakle svaki dan pet rasporeda pratimo i ispunjavamo obveze.
Al' tako je kako je.
Unaprijed zahvaljujem u moje ime i ime mališana (i roditelja) iz 4r