Takav server (router, web server, dhcp, ssh, squid...) sam složio prije negdje godinu dana na dosta starom kompu i od instalacije nisam ponovo spojio monitor/tipkovnicu na njega.
I, vidim da spominješ prihvaćanje ključa (rsa) kod ssh-a, a nisi napisao kako se taj ključ napravi i koristi, a ako se ne varam, po defoltu ne dolazi...
I u vezi iptables-a, ja sam uvijek kod port forwarda, uz ... -t nat -A PREROUTING ... uvijek stavio i ... -A FORWARD -p tcp --dport...., a vidim da ti stavljaš umjesto FORWARD INPUT. Jeli to isto ili ima neka razlika?