Vec jako dugo vremena koristim Subtitle Edit (a i subtitle workshop) i od nedavno mi se počelo događati ovo - totalno mi je neiskoristiv visual sync jer nemogu pomicati slider nikamo
probao sam sa nekoliko verzija k-litea i stvarno mi nije jasno do čega je.
inače sve ostalo radi u redu ali u nekim trenucima nakon promjene scene slika zna nekako početi trzati, ko da ima 15fps. Onda samo pauziram i odpauziram pa bude sve 5, probao sam druge drivere za grafu i sve al cudno mi je sto imam takva iskustva na 2 kompa do sad vec.
Evo kako to izgleda:
http://rapidshare.com/files/102572661/jj__1_.avi.html ~5mb