A nemaš što podešavati. Treba ti Croatian plug in, skini ga s Abby-jevih stranica, ovisno o verziji koji koristiš.
Po meni je FineReader najbolji, na tiskanim tekst materijalima se zbuni jedino na osobnim imenima (normalno) i stranim riječima (opet, normalno).
Inače sam uz HP scanner dobio i Readiris 8.0 Pro. U bundle verziji ne dolazi s podrškom za hrvatski jezik (za razliku od komercijalne), no nakon 2-3 razgovora s HP Hrvatska i taj problem je lako rješen.
No i dalje kaska za (starijom generacijom!) Fine Readera.