Moraš USB stick napraviti bootabilnim. Za to ima više varijanti a ovisi o sticku i ciljanom biosu. Jedan od mogućih
rješenja. Kad ovo napraviš omogući boot sa USB - a u biosu lapa. Kopiraj instalaciju (I386 folder) na stick. Bootaj sa sticka, pređi na folder sa instalacijom i setup.exe. Nadam se da Tinkpad nije noviji sa SATA diskom, ako kojim slućajem je, kroz bios podesi legacy support tj. da se sata kontroler ponaša kao IDE. Više opcija i rješenja vidi:
thinkpads.com Support Community Forum