Riješio sam problem.
Problem je bio u mističnoj PCI device sa žutim uskličnikom pod System Devices. Nakon što sam instalirao najnovije Realtek High Definition drivere, opet ništa od zvuka. No, onda sam otišao u Device Manager, kliknuo Update Driver na toj "mističnoj" PCI device.
Poslije update-a, ta PCI device je postala "Microsoft UAA Bus Driver for High Definition Audio", a Windowsi su zatim prepoznali integrirani audio, te sada sve radi.
