Pretpostavljam da DVD player ima RCA konektore odnosno "činčeve" na izlazu, a zvučnici imaju 3.5 mm jackove odnosno "banane"? U tom slučaju trebaš kupiti adapter kojim ćeš "pretvoriti" jedan konektor u drugi. Ostaje pitanje impedancije izlaza na playeru i zvučnika. Na obje stvarčice glasnoću smanji do kraja, pusti neki film, zatim za jedan stupanj pojačaj DVD player pa onda vidi kako će biti na zvučnicima.