imaš pod interleave opciju da pomakneš audio naprijed ili natrag. naravno, to pali samo ako je svuda jednako zaostajanje.
ako nije, onda otvori video u vegasu, premiere ili nekom trećem i posloži sinkronizaciju pa izbaci samo audio i onda u virtual dubu na originalni video samo staviš taj eksportani audio, pa tako nećeš morati rekodirati čitav film već samo audio