Citiraj:
Originally posted by perich
a kak sljakaju ti editori? mislim, nisam jos imao prilike, al imam jedan film za koji bi si htio napisat titlove sam. sad, zanima me jel to sljaka onako, kao gledas film u tom editoru, pa stisnes pauzu ili neki gumb pa on tamo napravi neki tag pokraj kojeg ti upises text ili kak? pa se onda odredi kolko ce stajat na ekranu....
i ako moze, recite mi koji je po vasem misljenju NAJ za tu namjenu i dal ima kakav tutorial za to? malo da se upoznam sa procedurom...
fala
|
Najbolji je
Subtitle Workshop a radi tako da u njemu otvoris film i cekas dok netko nesto ne kaze
, stisnes pauzu i premotas na pocetak govora, upises tekst i pustis film do kraja govora gdje oznacis kraj teksta
Ide to brzo kad se ufuras u shortcute
