View Single Post
Staro 26.07.2002., 22:41   #9
tor
Administrator
Moj komp
 
tor's Avatar
 
Datum registracije: Nov 2001
Lokacija: Sesvete
Postovi: 15,963
Citiraj:
Originally posted by Stormeye
Irfan View
I prestani me podjebavat

Tor mislim da nema provjeru gramatike za naš jezik. Zbilja bed ali reći ću ti jedno al nemoj se naljutit nisam mislio ništa loše.
Ja mislim da to treba nepismenima.Jebemu ja sam u gimnaziji imao 5 hrvatski tako da.... ostajem na Openofficeu
To mi je čisto zbog posla, izarđujem deklaracije za proizvode pa nije zgodno da mi se omakne neka greška pa mi proizvod ode na carinsku i sanitarnu analizu pa mi oni jebači od inspektora uz sve još nabijaju na nos da sam nepismen. A vjeruj mi kad na dan otipkaš na tisuće riječi tipa sastav,rok trajanja,proizvođač zemlja porijekla itd. desi se svakakvih zajeba. Bolje spriječiti nego liječiti,a da ne spominjem poslovne dopise strankama, obavjesti i slićno. Doma prevodim filmove pa mi i tu ne škodi provjera. Tek toliko. I nisam se naljutio, imao sam i ja 4-5 iz hrvatskog ali....
tor je offline   Reply With Quote