Za zaključavanje ne znam, ali ako ti je dosta PM-a možeš pokušati sa ntfsresize-om. Jedino oprez kod općepopularnih RAID konfiguracija na integriranim kontrolerima. Bez obzira na software, backup se podrazumijeva.
Evo ntfsresize FAQ :
http://mlf.linux.rulez.org/mlf/ezaz/ntfsresize.html
Posebno obrati pažnju na Gparted LiveCD (ili LiveUSB).