View Single Post
Staro 05.05.2006., 20:30   #1
J@nos_Herc
Premium
 
J@nos_Herc's Avatar
 
Datum registracije: Apr 2004
Lokacija: Bjelovar
Postovi: 663
mali prijevod..

ma pisem maturalnu radnju, pa bi mi trebao "strucni" prijevod sljedeceg teksta:

"The circuit uses an opto-isolator to prevent damage to the motherboard. The opto-isolator switches IC1, which is an inverting octal buffer, used to drive the leds. When the HD is idle the blue leds are lit and pin 14, via the diode "pulls" the input to the red leds low, turning them off. During HD activity the blue led outputs go "high", extinguishing the blue leds. With pin 14 now "high" the diode stops conducting, allowing the 10K resistor to "pull" the red led inputs high, causing the red leds to light. The circuit can be built on to a small piece of strip board. The red and blue led pairs and associated resistors can be swapped over to reverse the effect. The circuit is powered from the computers 12V supply with a Molex connector and connected to the motherboard header using the lead and connector from the original HDD led."

ajd, stvarno bih vam bio zahvalan jer sam u strci s vremenom.
Hvala unaprijed!
J@nos_Herc je offline   Reply With Quote