Mislim da prvi put mapu trebas dodati kroz desktop gmaps, tog dijela se ne sjecam. Kasnije u gmaps appu odes dolje na tab "you" skrolas do dna i trebao bi imati opciju "maps" gdje nadjes custom mape/POI/ono sto importas. Na isti nacin je ugasis.
EDIT:
Kad otvoris slo sajt, na njihovoj karti na vrhu imas malu zvjezdicu, nju klikni i karta ce ti se spremiti u gmaps pod kojim si trenutno logiran.