Taj backup iz Luci sučelja nije ništa drugo nego obična arhiva /etc foldera gdje su text datoteke s postavkama. Radio si na linuxu, rpi i sl. pa kužiš gdje su postavke.
Najjednostavnije da ga napraviš pa pogledaš u arhivu u /etc/config.
Na različitim platformama pojedini uređaji su drugačije adresirani, npr. u /etc/config/network će ti portovi jednom biti adresirani kao eth0, eth1,. na drugom uređaju kao lan0, lan1 i sl. Zato ne može raditi na drugačijem uređaju. Nešto se može ručno kopirati, recimo fw pravila mislim da bi išla. x86 instalacije su dosta slične po tome, ali dedicated routeri imaju jako različit hw. Nema šanse da prebaciš backup s x86 na ARM ili mips.
O squash filesystemu ne trebaš brinuti. To je dosta stara shema, ali treba uzeti u obzir da je openwrt nastao primarno za starije uređaje s malo RAMa i ograničenim flash storageom po kojemu se ne može puno puta pisati

Na x86 imaš i opciju da se prebaciš na standardni ext4 i rastegneš storage jer sad si ograničen, zaboravih više na koliko to owrt postavi po defaultu, 1GB čini mi se ili tako nešto. Ništa zabrinjavajuće.
Za jednostavni upgrade na novu verziju imaš "Attended Sysupgrade". Ne treba žuriti s upgradeom, događa se i puno ozbiljnijim igračima da zeznu nešto u novoj verziji. Recimo da si na x86 sistemu na platformi koja je koliko god je moguće kompatibilna s novim verzijama i hardverom.
Kroz par dana je vani 24.10 koja donosi i prilično noviji kernel pa ćeš imati prilike isprobavati haha

U svakom slučaju pričekati da prođe navala i popratiti na forumu iskustva da li su nešto sfušali pa pričekati 24.10.1 ili .2.
Ista priča ko na mikrotiku - nema dizanja verzije bez proučavanja po forumu par tjedana nakon nove verzije