BiglyBT je odlican app, sumnjam da ima problema zbog permissiona jer se redovno razvija. Nesto drugo tu ne valja. Si isao dublje u postavke Nokije, u aplikacije, permissione, special permissioni? Cak imam filing da bi kod BiglyBT problema ova ADB komanda trebala pomoci.
Ovaj drugi app doduse, ako mislimo na istog, je updejtan dosta davno i to bi gotovo sigurno mogao biti problem:
https://f-droid.org/en/packages/be.ppareit.swiftp_free/
Dosta davno sam Shielda koristio vjerojatno slicno ovome sto bi ti htio postici - vanjski disk za videoteku i library, BiglyBT za znamo sta, preko FTP-a pristupas tom istom sadrzaju i ubacujes torrent fajlove u BT folder za automatsko pokretanje downloada itd. Jos sam gore vrtio Plex server koji je vukao sadrzaj s tog diska. Box je radio sve sam.
Jednu prednost koju Shield tu ima je sto moze biti network drive na mrezi - preko SMB-a mozes pristupati internom i vanjskom disku kao da je NAS. Ne treba mu FTP server app ili sl.
Ajde kad smo kod toga, probaj X-plore app i njegov FTP server (njega koristim oduvijek, ali nisam probao FTP server):
https://www.lonelycatgames.com/docs/xplore/ftp-server
Ili fx file manager:
http://www.nextapp.com/fx/