[Ivo_Strojnica]

u prijevodu:
ja bi bio siguran da to ne znači.

problem sa trostrukom negacijom ti što ne znaš na koju se negaciju spaja, ovisi o više faktora, prilogu, prijedlozima te tipovima glagola. Ali sad nećemo o tome