U tom slucaju je to to. Na tebi je samo kako zelis pristupiti tim fotkama kada nisi doma - preko VPN-a (sigurnija opcija, ali trazi korak vise na mobovima), Synology ili custom DDNS (malo manje sigurna opcija sto ne bi trebao biti veliki problem ako useri imaju podesen 2FA login) ili VPN "alternativa" tipa Tailscale ili Zerotier (ful jednostavni appovi za end usere).
Kod mene je sve bilo krenulo sa Folder syncom na Google drive, prije nekih 10ak godina. Pa se setup s vremenom razvijao i pokrivao sve vise i vise toga.
Ako zelis proci superjeftino, mozes prouciti RPI+disk+Nextcloud opciju - nisam ga nikad testirao u dubinu, mislim da i ta opcija pokriva dosta kvacica, ali trazi malo proucavanja + odrzavanje/updejtanje sustava na duze staze. Ipak je to RPI

Ako te bude zanimalo nesto konkretnije za Synology, pingaj ili pitaj u NAS temi.