Shield ce ti biti overkill, jos k tome samo skuplji shield pro ima plex server opciju.
Prouci opciju raspberry 4 i plex server podrsku (storage tu spajas na raspberryja). U tom slucaju uzmes bilo kakav media box i na njemu vrtis plex client i streama se preko mreze. Znam da se moze, ali (jos) nisam probao kako funkcionira u praksi. Learning curve je dosta strm pa ako ti to nije problem, rpi je jeftiniji od shielda i kasnije se dosta lako proda uz male gubitke. Ali nije bas user friendly setup.
Mana je sto streamas preko lokalne mreze s jednog uredjaja na drugi, ako mozes preci preko toga :/