Možeš probati još i app: DNS66, Blokada, oba su free.
Imaš oba preko f-droid repozitorija.
Kroz godine koristio sam sva 3, na više uređaja i na više verzija androida i na svima se povremeno dogodi da nešto zašteka, npr. nema neta na mobu dok se ne restarta taj VPN program. Doduše, dosta rijetko, ali ipak se događalo.
Nativni android DNS nisam probao, ali bilo je nekih napisa na netu da kad se tek pojavio (android 9 ili 10?) bilo je nekih problema oko toga.
Adguard je mali DNS u usporedbi s ostalima, lako moguće da im je nešto zaštekalo po serverima. Provjeri da li i ostali podržavaju add blocking, koliko se sjećam, opendns je nešto imao?