View Single Post
Staro 10.03.2003., 23:44   #4
tor
Administrator
Moj komp
 
tor's Avatar
 
Datum registracije: Nov 2001
Lokacija: Sesvete
Postovi: 15,963
Citiraj:
Originally posted by MadBoY
Sa programom pravim nove titlove. Za ovo što prevodim nema nigdi skinuti titlove. Mogu li se sa tim Subripeom praviti novi titlovi?
Kako misliš "praviti"? Ako pitaš da li možeš prevoditi DVD film odgovor je da. Zripaš titlove, on te pita za svako slovo što znači, ti mu otipkaš, nakon nekog vremena on nauči sva hrvatska slova i to je kraj priče.
tor je offline   Reply With Quote