Fino si ti to zamislio via proxmox - a, to navodno radi ali nisam nikad slagao,
za sada sam pristalica bare metal varijanti.
Koju verziju HP EliteDesk 800 G1 imaš ?
Ako je SFF onda se lako može dodati 1 - 2 Low Profile mrežne.
Idealno bi bilo Intel i210 based ili starija generacija isto Intel ili pak Realtek.
Ako je onaj skroz malecki možda se na neku kemiju može izvući još jedan Lan.
Za MaxTv ide osim Vlan tag i posebna Bridge konekcija, ima detalja na forumu.
Jednostavnija varijanta je da iza smart switch - a ostaviš Speedšrot da odrađuje VoIp i MaxTv a na svom routeru rješavaš Internet, Firewall i ostalo. css326 prebaciš iza routera.