Da, da, ima takvih rješenja / modela sa integriranim usb adapterom odmah na pcb - u,
em im je to jeftinije jer ne plaćaju dodatni chip, em ti onemogućuju rastavljanje i spajanje na sata.
Rekao bih da je tu problem napajanje, da bi to utvrdio spoji taj hdd preko nekog aktivnog hub - a (znači sa vanjskim 5V napajanjem), nije sad bitno ako nije USB 3.0 brzine.
Slijedeća mogućnost je djelomično raskupusan konektor, ma kako pazio nakon nekog vremena spoj postane labav jer je cijeli standard fino rečeno smeće.
Ne znam koju verziju konektora imaš na tom hdd - u, jeli usb-c ili "široki" usb 3.0 ili nešto treće.
Evo primjer gdje se raspao "široki" usb 3.0 i rješenje je bilo zamjena konektora >
https://www.instructables.com/Samsun...le-HDD-REPAIR/
USB not recognized je sv *** ja od W10 >
https://answers.microsoft.com/en-us/...2-f8e2f3436dc2